Biežāk uzdotie jautājumi
Satura rādītājs
-
Spēlējot
- Kā es varu sākt jaunu spēli?
- Ko darīt, ja neviens manam galdam nepievienojas?
- Vai es varu vienlaikus pievienoties vairākiem reālā laika galdiem?
- Es pievienojos spēlei. Kad spēle sākas?
- Kā es varu spēlēt spēli vienatnē?
- Ko nozīmē krāsains aplis blakus spēlētāja vārdam?
- Ko nozīmē ikonas blakus spēlētāja vārdam?
- Spēlētājs nespēlē. Ko varu darīt?
- Kā īsti darbojas spēles pulkstenis?
- Kā jūs pārvaldāt nejaušos notikumus (kauliņu mešana, kāršu jaukšana, ...)?
- Ko darīt, ja spēlētājs kaut ko dara nepareizi?
- Izmantojot automātiskā režīma vestibilu: kā darbojas spēles uzstādījumi?
- Cik ilgi spēles galds paliek atvērts, ja neviens vairs nespēlē?
- Kas ir alfa un beta spēles un kāpēc mēs par tām tiekam brīdināti?
-
Jūsu konts, reputācija un rangs
- Kā darbojas mana reputācija (Karma)?
- Kāds ir rīcības kodekss?
- Kāpēc, pievienojoties spēles galdam, es saņēmu brīdinājumu par IP adresi?
- Kas ir absolūti aizliegts?
- Kādas vadlīnijas man jāievēro, sazinoties?
- Turnīri un karma: kā tas darbojas?
- Kā tiek aprēķināts mans ELO vērtējums?
- Kāpēc dažās spēlēs ir atspējoti klasifikācijas un konkurences režīmi?
- Kāpēc es par šo spēli nesaņēmu augstākā ranga trofeju?
- Kā es varu izdzēst savu kontu?
- Kāpēc daži no maniem draugiem ir pazuduši?
-
Arēna (sacensību režīms)
- Kas ir Arēnas spēles režīms?
- Kā tas darbojas?
- Ko darīt, ja man nerūp konkurences spēle?
- Kādi ir Arēnas režīma noteikumi?
- Cik ir līgu?
- Kas ir 'Elites līga'?
- Kas notiek sezonas beigās?
- Kas ir "Arēnas formāts"?
- Kā ar 'pa gājieniem' spēlējamām spēlēm?
- Kas notika ar Arēnā spēlētajām 'pa gājieniem' spēlējamām spēlēm sezonas beigās?
- Kas ir spēļu guru?
- Kā kļūt par spēļu guru?
-
Spēļu pamācības
- Vai ir apmācības spēles noteikumu apgūšanai?
- Kā es varu izveidot apmācību spēlei?
- Kas ir apmācības alfa/beta statuss?
- Kā tiek vērtētas apmācības?
- Kā es varu tulkot pamācību?
- Kā dāvanu punktus piešķir apmācību veidotājiem?
- Kur es varu redzēt manu apmācību statistiku?
- What can I do if the game adaptation does not allow me to create the right tutorial steps?
Board Game Arena pamati
Kas ir Board Game Arena?
What, you don't know yet? Let's bring you up to speed! Board Game Arena (BGA) is an online board games platform.
With BGA, you can play online, either in real time or turn based, against players from around the whole world. A selection of various board games and card games are available. In order to play, the only thing you need is your browser!
Lai iegūtu īsu pārskatu, lūdzu, skatiet mūsu “Kas ir BGA ” lapu.
With BGA, you can play online, either in real time or turn based, against players from around the whole world. A selection of various board games and card games are available. In order to play, the only thing you need is your browser!
Lai iegūtu īsu pārskatu, lūdzu, skatiet mūsu “Kas ir BGA ” lapu.
Ko nozīmē "reālā laika" spēle?
When playing a real-time game, your opponents are connected to the game platform during the entire game. They can see your moves and react to them immediately - as is the case in the real world.
Ko nozīmē "'pa gājieniem' spēlējams"?
When playing a turn-based game, players do not need to be connected all the time. They leave and come back when it's their turn to play. Once all your opponents have completed their moves you are notified that it is your turn (by email or on your next visit to the site). Then you can access this game, take your turn, and the process repeats for the next player.
Ko man ir nepieciešams spēlēt?
Your browser... and that's all! Board Game Arena does not require anything else. This way, you can play from any device, anywhere, anytime!
However, we are using the latest technologies available for the web. For this reason, you should play with the most up to date web browsers to enjoy an optimal BGA experience.
Lai iegūtu vislabāko spēles pieredzi, iesakām izmantot sekojošās pārlūkprogrammas:
However, we are using the latest technologies available for the web. For this reason, you should play with the most up to date web browsers to enjoy an optimal BGA experience.
Lai iegūtu vislabāko spēles pieredzi, iesakām izmantot sekojošās pārlūkprogrammas:
- Google Chrome 10+
- Mozilla Firefox 4+
- Google Chrome 4+
- Mozilla Firefox 3.5+
- Internet Explorer 11+
- Microsoft Edge
- Safari 4+
- Mēs atbalstām spēlēšanu arī uz iPad, citām planšetēm, kā arī mobilajiem tālruņiem.
Vai es varu spēlēt bez maksas?
Jūs varat spēlēt galda spēles un baudīt lielāko daļu no Board Game Arena funkcijām bez maksas. Dažas papildu funkcijas ir pieejamas tikai mūsu Premium biedriem.
Lai iegūtu plašāku informāciju par priekšrocībām, kas saistītas ar Premium lietotāja statusu, lūdzu, skatiet lapu "Premium biedri".
Lai iegūtu plašāku informāciju par priekšrocībām, kas saistītas ar Premium lietotāja statusu, lūdzu, skatiet lapu "Premium biedri".
Es mīlu BGA! Kā es varu palīdzēt?
Paldies! Board Game Arena tiešām ir kopienas tīmekļa vietne, kas pastāv un ir izaugusi ar daudzu kaislīgu spēlētāju ieguldījumu.
Jūs varat dot savu ieguldījumu vairākos veidos, piemēram:
For more information about the different possibilities to help BGA, please check our 'Contribute to BGA' page.
Jūs varat dot savu ieguldījumu vairākos veidos, piemēram:
- If you are a native speaker in another language than English, you can help us translate Board Game Arena in your language.
- If you are a web developer, you can help us implementing new games on our BGA Studio development platform.
- If you have the means to support us financially, please consider becoming a Premium member to keep the website running and expanding!
For more information about the different possibilities to help BGA, please check our 'Contribute to BGA' page.
Spēlējot
Kā es varu sākt jaunu spēli?
Go on the 'Play now' section, select your prefered game mode (ex: 'Real-time'), find the game you want to play, and then click on the 'Play' button.
- Ja esat izvēlējies režīmu “Automātiski pretinieki”, jums vienkārši jāgaida pretinieki.
- Otherwise, you will be displayed a list of table you can join. Choose a game table, join it, wait for players to join, and once you have the players, click 'Start game'. Have fun!
Ko darīt, ja neviens manam galdam nepievienojas?
Populārākajām spēlēm jūs varat atrast spēlētājus jebkurā diennakts laikā. Citām spēlēm, ja jūs pašlaik nevarat atrast pretiniekus, iesakām atgriezties pie maksimālās stundas (ap 22:00 CEST).
Ieteikums: Pārbaudi pieslēgušos/pieejamo spēlētāju skaitu spēle, pirms iedarbināt galdu.
Padoms: ja neviens nav pieejams 'reāllaika' spēlei, varat spēles galdu pārveidot uz 'pa gājieniem' spēlējamas spēles galdu, lai kāds cits spēlētājs varētu pievienoties galdam pat vairākas stundas/dienas pēc tā izveidošanas.
Ieteikums: Pārbaudi pieslēgušos/pieejamo spēlētāju skaitu spēle, pirms iedarbināt galdu.
Padoms: ja neviens nav pieejams 'reāllaika' spēlei, varat spēles galdu pārveidot uz 'pa gājieniem' spēlējamas spēles galdu, lai kāds cits spēlētājs varētu pievienoties galdam pat vairākas stundas/dienas pēc tā izveidošanas.
Vai es varu vienlaikus pievienoties vairākiem reālā laika galdiem?
Jā, jūs varat vienlaikus pievienoties vai izveidot vairākus reāllaika galdus, izmantojot manuālo vestibilu.
This is even recommended to be in several tables, to maximize your chance to find opponents, instead of waiting at a single table.
When one of your realtime table starts, you are automatically removed from the other tables and you can focus on your game.
For example, if you want to play Carcassonne, Keyflower and 7 Wonders, we suggest you to join or create a table for these 3 games, so all the other players can see you are ready to play these games.
Vēl viens piemērs: ja vēlaties spēlēt Sabotierus, mēs iesakām pievienoties visiem atvērtiem galdiem.
Es pievienojos spēlei. Kad spēle sākas?
Reāllaika spēlēm katram galdam ir saimnieks, kas ir galda veidotājs. Galda saimnieka pienākums ir sākt spēli, kad viņš ir apmierināts ar spēlētāju skaitu, kuri ir pievienojušies galdam. Ja esat galda saimnieks un nevarat uzsākt spēli, lielākoties tas ir tāpēc, ka pie galda vēl nav pievienojies pietiekami daudz spēlētāju.
Uz gājieniem balstītām spēlēm spēle sākas, tiklīdz ir sasniegts maksimālais spēlētāju skaits. Galda saimnieks var arī nolemt sākt spēli manuāli jebkurā laikā pēc tam, kad ir pievienojies minimālais spēlētāju skaits, kas nepieciešams šīs spēles spēlēšanai.
Uz gājieniem balstītām spēlēm spēle sākas, tiklīdz ir sasniegts maksimālais spēlētāju skaits. Galda saimnieks var arī nolemt sākt spēli manuāli jebkurā laikā pēc tam, kad ir pievienojies minimālais spēlētāju skaits, kas nepieciešams šīs spēles spēlēšanai.
Kā es varu spēlēt spēli vienatnē?
There are an increasing number of games available for solo play on BGA. To find these games, you can go to the Games page and filter by "Number of players: Solo."
Lai sāktu spēli vienatnē "Manuālajā" vestibilā:
Lai sāktu spēli vienatnē "Automātiskajā" vestibilā:
Lai sāktu spēli vienatnē "Manuālajā" vestibilā:
- Izveidot jaunu galdu
- Opcijai "spēles režīms" atlasiet "draudzības režīmu".
- Samaziniet spēlētāju skaitu līdz 1
- Atvērt galdu citiem spēlētājiem (šajā gadījumā tādu nav, tomēr šis jebkurā gadījumā ir nepieciešamais solis)
- Sākt spēli.
Lai sāktu spēli vienatnē "Automātiskajā" vestibilā:
- Noklikšķiniet uz zobrata ikonas, lai mainītu opcijas
- Noklikšķiniet uz "Rādīt papildu opcijas"
- Iestatiet "draudzības režīmu" uz zaļu, pēc tam "parasto režīmu" uz sarkanu zem "spēles režīma" iestatījumiem.
- Iestatiet "1 spēlētājs" uz zaļu, pēc tam visas pārējās opcijas uz sarkanu opcijai "Spēlētāju skaits".
- Noklikšķiniet uz "Spēlēt tūlīt".
Ko nozīmē krāsains aplis blakus spēlētāja vārdam?
: Šis spēlētājs ir aktīvs. Viņš nesen veica kādu darbību.
: This player is inactive. He or she is connected to the website but has not performed any action recently.
: Šis spēlētājsir bezsaistē.Ko nozīmē ikonas blakus spēlētāja vārdam?
: Šim spēlētājam tagad ir jāveic savs gājiens.
: This player must make a move now, and has used up all his/her available thinking time. Can someone wake them up? ;)
: This player must make a move now, but is probably not aware of this fact. If the situation doesn't change, it might mean that this player has a connection issue. : When the 'normal' avatar of a player is displayed, it means that this player is waiting for their turn to play.
Spēlētājs nespēlē. Ko varu darīt?
First, please remember that other players have the right to think as long as they need to about their next move... Well, as long as there is still some time left on their game clock, that is. After that, you can use the chat to ask this player to confirm that he or she is still thinking about how to play.
If the player seems to be away, we advise you to wait a few minutes: this player may be experiencing some network problems or have left temporarily. If the player is not coming back, and his/her clock has become negative, then you can kick this player out of the game. The effects of kicking a player out are the following:
With this system, we ensure that even if you are in a losing position, it is NEVER a good choice for you to quit a game in progress. This system is a little bit harsh, but unlike many other services, about 99% of games played on BGA are not abandoned, and we are proud of that :)
If the player seems to be away, we advise you to wait a few minutes: this player may be experiencing some network problems or have left temporarily. If the player is not coming back, and his/her clock has become negative, then you can kick this player out of the game. The effects of kicking a player out are the following:
- Šim spēlētājam tiks piešķirts "atvaļinājuma" reputācijas sods (sīkāku informāciju skatīt "Reputācija / Karma").
- This player will lose the same ELO points as if he/she was the loser (last place) of this game, minus an additional -10 ELO.
- Whatever happens in the game afterwards, all the other players will be considered tied at the first place for ELO, and will receive a % of the ELO corresponding to the % of progression of the game at the moment the player was kicked out. Ex: if 80% of the game has been played, the remaining players will receive 80% of the ELO they would have won.
- Visi turpmākie šī spēlētāja gājieni tiks izlaisti.
With this system, we ensure that even if you are in a losing position, it is NEVER a good choice for you to quit a game in progress. This system is a little bit harsh, but unlike many other services, about 99% of games played on BGA are not abandoned, and we are proud of that :)
Kā īsti darbojas spēles pulkstenis?
Before playing each game, depending on the 'Speed' settings, you can see two values: the initial time amount and the additional time per turn.
Kad ir jūsu kārta domāt, laiks, kas paliek jūsu pulkstenī, samazinās.
Regulāri (parasti katrā „pagriezienā”) tiek palielināts jūsu laika sadalījums.
If your timer reaches zero (or gets negative), any other player can kick you out from the game: you should be careful NEVER to be in this situation.
Dažas detaļas un konkrēti gadījumi:
Kad ir jūsu kārta domāt, laiks, kas paliek jūsu pulkstenī, samazinās.
Regulāri (parasti katrā „pagriezienā”) tiek palielināts jūsu laika sadalījums.
If your timer reaches zero (or gets negative), any other player can kick you out from the game: you should be careful NEVER to be in this situation.
Dažas detaļas un konkrēti gadījumi:
- There is a maximum amount of time for each player. In general, this maximum matches the initial time amount (ie: you can never have more than the initial time).
- If you get a negative clock at some point during a game, even if you are not expelled, you will get a 'clock' red spot on your reputation.
- Kad spēlējat spēli pirmo reizi, visas jūsu laika vērtības tiek dubultotas.
- Tournaments are using a completely different system ('fixed time limit'): you get an amount of time at the beginning, and there is no additional time during the game.
- For turn-based games, 'X turns / day' means '24 / X' hours of additional time per move. For example, '2 turns / day' means '+12 hours per move'.
Kā jūs pārvaldāt nejaušos notikumus (kauliņu mešana, kāršu jaukšana, ...)?
Lai veiktu kauliņus un ekvivalentu “izvēlēties skaitli”, mēs izmantojam PHP funkciju “random_int”. This function has a cryptographically secure randomness, which means that it may be even better than real dice :)
For card shuffling, we are using the PHP method 'shuffle', based on the 'Mersenne Twister' algorithm which is used by most online Poker websites.
Please note that there are thousands of games played each day on BGA, so a rare event whose probability is really low may still happen dozens of times per day on BGA.
Finally, for those asking themselves "But is that random number generator truly random?", please check this page from random.org which is a great ressource to understand the complexity of this question.
For card shuffling, we are using the PHP method 'shuffle', based on the 'Mersenne Twister' algorithm which is used by most online Poker websites.
Please note that there are thousands of games played each day on BGA, so a rare event whose probability is really low may still happen dozens of times per day on BGA.
Finally, for those asking themselves "But is that random number generator truly random?", please check this page from random.org which is a great ressource to understand the complexity of this question.
Ko darīt, ja spēlētājs kaut ko dara nepareizi?
The Board Game Arena platform has been designed to encourage players to maintain good behavior. The reputation system allows you to distinguish between good and bad players. Then, it is up to you to decide whether to start a game with them or not.
If you think a player behaved badly during a game, you can give them a 'red thumb' at the end of the game. Sarkanā īkšķa sekas ir:
If you think a player committed a serious wrongdoing during a game (for example insulting another player in the chat), please report this player to us, using the 'report this player' link from their profile or by clicking on the 'red thumb' at the end of the game, so that we can take appropriate measures.
If you think a player behaved badly during a game, you can give them a 'red thumb' at the end of the game. Sarkanā īkšķa sekas ir:
- Šis spēlētājs vairs nevarēs spēlēt kopā ar jums (izņemot gadījumus, ja tiekaties turnīrā).
- Šis spēlētājs nevarēs nosūtīt jums privātus ziņojumus vai skatīties jūsu spēles kā skatītājs.
If you think a player committed a serious wrongdoing during a game (for example insulting another player in the chat), please report this player to us, using the 'report this player' link from their profile or by clicking on the 'red thumb' at the end of the game, so that we can take appropriate measures.
Izmantojot automātiskā režīma vestibilu: kā darbojas spēles uzstādījumi?
Izmantojot vestibilu automātiskajā režīmā, noklikšķinot uz zobrata, varat norādīt savus uzstādījumus attiecībā uz dažādām spēles iespējām.
- "Es esmu apmierināts, lai spēlētu ar ..." nozīmē, ka esat gatavs spēlēt ar šo opcijas vērtību.
- `I prefer not to play with...` means that we won't make you join a game with this option value... Except if this is the only available possibility after searching an alternative during a few minutes.
- `I'm reluctant to play with...` means that we won't make you join a game with this option value... Except if this is the only available possibility after searching an alternative during a long time.
- `I never want to play with...` means that we won't make you join a game with this option value at all.
Cik ilgi spēles galds paliek atvērts, ja neviens vairs nespēlē?
Kad ilgāku laiku neviens nav veicis gājienu pie konkrēta spēles galda, tas tiek automātiski aizvērts, lai atbrīvotu servera resursus:
- A real-time table is closed automatically if more than 4 hours have elapsed since its creation and if all players at this table are now offline.
- 'Pa gājieniem' spēlējamas spēles galds tiek automātiski aizvērts, ja 40 dienu laikā nav veikts neviens gājiens.
Kas ir alfa un beta spēles un kāpēc mēs par tām tiekam brīdināti?
Alpha and beta games on Board Game Arena are works in progress. Alpha games are in the very early stages of development, so they might be unfinished, and you're asked not to share anything about them. It's also expected that you'll provide feedback to help improve the game. Beta games are a bit more polished but can still have bugs or issues. The warnings are there to remind you about potential problems (like bugs or instability) and to encourage you to report anything you encounter to help the developers refine the game.
Jūsu konts, reputācija un rangs
Kā darbojas mana reputācija (Karma)?
The Karma score (☯) is a quick way to check if a player has a good reputation on BGA (does not quit games, is friendly and fair play, ...).
Depending on your Karma score, you may also be allowed or disallowed to use some features on BGA or to join a given table.
Jūsu sākotnējais Karma rezultāts ir 75 ☯ (ne vairāk kā 100☯). Tad:
Depending on your Karma score, you may also be allowed or disallowed to use some features on BGA or to join a given table.
Jūsu sākotnējais Karma rezultāts ir 75 ☯ (ne vairāk kā 100☯). Tad:
- Katru reizi beidzot spēli, ja pulkstenis nebūs bijis negatīvs, jūs saņemsiet + 1☯.
- If you quit, or get kicked out of a game in progress, you lose 10☯ or even 20☯ if you already quit another game recently.
- Ja izlaižat plānoto turnīru spēli: -4☯.
Kāds ir rīcības kodekss?
Board Game Arena nevajadzētu:
- Spēles pulkstenim iztecēja laiks.
- Ar nolūku pamet progresā esošu spēli.
- Take an unnecessary and unreasonable amount of time at the end of game in an obvious losing situation.
- Engage in Kingmaking: enabling another player to win on purpose while there is a better move to make for yourself.
- Give some piece of information about the current game situation that disturbs the normal game flow.
- Communicate with another player about the game privately (for example with an instant messenging app).
- Iesaistieties provokācijā / triumfālismā / defeatismā ... jebko, kas nav godīga spēle.
- Use an avatar that may be shocking or offensive to other players (no advertisement, no politics, ...)
Kāpēc, pievienojoties spēles galdam, es saņēmu brīdinājumu par IP adresi?
When you join a table, you may receive a message informing you that a player is playing from the same IP address as another player. This means they could potentially be sharing information. We've decided to display this warning to let you know. You are free to decide whether or not you wish to participate in this game. For more details please check out our 'Multi account policy'.
Kas ir absolūti aizliegts?
Board Game Arena ir aizliegts:
- Jebkādā veidā aizvaino citus spēlētājus.
- Izveido vairāku kontus un spēlē pats ar sevi, lai uzlabotu savu rangu.
- Troļļošana, administratoru zaimošana, moderatoru apvainošana, nepamatota kritika vai apmelošana.
Kādas vadlīnijas man jāievēro, sazinoties?
The general rule you should follow is to talk to people (in the forum, in the chat, ...) as if they were friends that you invited to play at your home: then you'll naturally give them your attention and be kind to them so that everyone feels welcome and at ease. Spēlēt ar draugiem vienmēr ir lieliski!
You should also be aware that in an international communication context, not everyone has the same mastery of the language being used, and that cultural differences can sometimes lead to misundernstandings. When in doubt, please consider the most kind and well intentioned meaning as it will be the good one most of the time!
And finally, do not use Board Game Arena communication resources to advertise other gaming websites. If you want to talk about your experience elsewhere, please just say something like 'on another gaming website'.
You should also be aware that in an international communication context, not everyone has the same mastery of the language being used, and that cultural differences can sometimes lead to misundernstandings. When in doubt, please consider the most kind and well intentioned meaning as it will be the good one most of the time!
And finally, do not use Board Game Arena communication resources to advertise other gaming websites. If you want to talk about your experience elsewhere, please just say something like 'on another gaming website'.
Turnīri un karma: kā tas darbojas?
Lai piedalītos turnīrā, ir jāsasniedz minimālā reputācija (minimālais ir 65☯).
If your reputation decrease below the minimum requirement of a tournament for which you registered, you may not be able to participate.
If your reputation decrease below the minimum requirement of a tournament in progress, you may be expelled from the tournament (but not from your games in progress).
If your reputation decrease below the minimum requirement of a tournament for which you registered, you may not be able to participate.
If your reputation decrease below the minimum requirement of a tournament in progress, you may be expelled from the tournament (but not from your games in progress).
Kā tiek aprēķināts mans ELO vērtējums?
The players ELO score on BGA is based on the ELO formula, which is one of the most popular ways to evaluate a player level. Please check Wikipedia if you are interested in the theory.
Jūs saņemat ELO punktus katrā BGA spēlē. Ja nekad neesat spēlējis spēli, jūsu ELO ir nulle.
When you finish a game, the number of points you gain/lose depends on the level of your opponents, and more precisely on the ELO difference between you and your opponents.
The most simple situation is a 2 players game. You will gain a number of ELO point equal to K x (W - p(D)) where:
Vēl sīkāka informācija un konkrēti gadījumi:
ELO ranking allows to classify players in 7 distinct skills levels: Beginner (0 point), Apprentice (1-99 points), Average (100-199), Good (200-299), Strong (300-499), Expert (500-699), Master (700+).
Jūs saņemat ELO punktus katrā BGA spēlē. Ja nekad neesat spēlējis spēli, jūsu ELO ir nulle.
When you finish a game, the number of points you gain/lose depends on the level of your opponents, and more precisely on the ELO difference between you and your opponents.
The most simple situation is a 2 players game. You will gain a number of ELO point equal to K x (W - p(D)) where:
- W ir spēles rezultāts: 1 par uzvaru, 0 par sakāvi, 0,5 par neizšķirtu.
- D ir ELO starpība starp Tevi un Tavu pretspēlētāju.
- p(D) is the probability of victory considering the previous difference (see Wikipedia for details).
- K, “elastības koeficients”, ir vērtība, kas ir atkarīga no spēlēto spēļu skaita: 60 par pirmajām 10 spēlēm, 40 no 11. līdz 20. spēlēm un 20 par 21. un nākošām spēlēm.
Vēl sīkāka informācija un konkrēti gadījumi:
- Pirmajā spēlē jūs vienmēr saņemsiet vismaz 1 ELO punktu, pat ja jūs zaudējat spēli.
- Until you reach 100 ELO (beginner), you can never lose ELO points. And after that you can never go back under 100 ELO.
- When you play with more than 1 opponent, we consider that you win against each opponent who scores lower than you during this game, and lose against each opponent who scores better than you. For example, if you are #2 in a 4 players game, you gain ELO points as if you won against the 3rd and 4th players, and lost against the 1st. In this case, the K factor is adjusted depending of the total players number to make sure ELO variation are not too important (or too little).
- When you win consecutively against the same opponent on a game, your ELO gains will gradually reduce. This encourages you to compete against as many players as possible.
- When your rank is "Strong" or higher, and you don't play for an extended period, your ELO score will decrease over time.
ELO ranking allows to classify players in 7 distinct skills levels: Beginner (0 point), Apprentice (1-99 points), Average (100-199), Good (200-299), Strong (300-499), Expert (500-699), Master (700+).
Kāpēc dažās spēlēs ir atspējoti klasifikācijas un konkurences režīmi?
Dažas spēles nav piemērotas tiešsaistes sacensībām Board Game Arena.Tas var notikt dažādu iemeslu dēļ:
- the game may be a cooperative one, where your rank serves as a rough indication of your level but should not be viewed as a competitive rank;
- spēle var būt atrisināta;
- there may be easily accessible game engines or artificial intelligence allowing players to compete at the level of the engine instead of their own.
Kāpēc es par šo spēli nesaņēmu augstākā ranga trofeju?
To be awarded the top rank trophies, you need to have reached at least 300 ELO (otherwise, the first people playing the game would just get the trophies immediately). Also, there needs to be enough active players (at least 1000/300 in the last two months for the top20/top10), otherwise the achievement would not be significant.
Kā es varu izdzēst savu kontu?
Ievelciet elpu ... Kāpēc lai jūs to vēlētos darīt? Mums tevis pietrūks!
Ja esat pilnīgi pārliecināts, nepieciešamo atradīsiet sadaļā 'Uzstādījumi' -> 'Konts' -> 'Dzēst manu BGA kontu'.
Ja esat pilnīgi pārliecināts, nepieciešamo atradīsiet sadaļā 'Uzstādījumi' -> 'Konts' -> 'Dzēst manu BGA kontu'.
Kāpēc daži no maniem draugiem ir pazuduši?
Nesen veiktās izmaiņas tajā, kā Jūsu draugi tiek pārvaldīti, Board Game Arena ir nozīmējušas, ka daži vecie draugi bija jānoņem. Proti, nekādas savstarpējas draudzības tagad vairs nav atļautas.
Turpmāk, lai iegūtu jaunu draugu, vispirms lietotājam ir jānosūta draudzības pieprasījums. Ja šis lietotājs apstiprinās Jūsu draudzības pieprasījumu, Jūs kļūsiet par draugiem. Tas ļauj Jums redzēt, kad abi esat tiešsaistē, kā arī redzēt atbilstošu informāciju par otra aktivitāti.
Visas nesavstarpējās draudzības, kas pastāvēja pirms šīm izmaiņām, ir noņemtas un pārveidotas par "draudzības pieprasījumiem, kuriem beidzies derīguma termiņš".
Šos draudzības pieprasījumus, kuriem beidzies derīguma termiņš, varat atrast, draugu cilnē noklikšķinot uz "Skatīt vairāk...". Ja joprojām vēlaties draudzēties ar kādu no šiem spēlētājiem, varat nosūtīt viņiem draudzības pieprasījumus!
Turpmāk, lai iegūtu jaunu draugu, vispirms lietotājam ir jānosūta draudzības pieprasījums. Ja šis lietotājs apstiprinās Jūsu draudzības pieprasījumu, Jūs kļūsiet par draugiem. Tas ļauj Jums redzēt, kad abi esat tiešsaistē, kā arī redzēt atbilstošu informāciju par otra aktivitāti.
Visas nesavstarpējās draudzības, kas pastāvēja pirms šīm izmaiņām, ir noņemtas un pārveidotas par "draudzības pieprasījumiem, kuriem beidzies derīguma termiņš".
Šos draudzības pieprasījumus, kuriem beidzies derīguma termiņš, varat atrast, draugu cilnē noklikšķinot uz "Skatīt vairāk...". Ja joprojām vēlaties draudzēties ar kādu no šiem spēlētājiem, varat nosūtīt viņiem draudzības pieprasījumus!
Pieejamās galda spēles
Kādas ir pieejamās spēles?
Board Game Arena offers a wide selection of board and card games, with a strong focus on modern ('European style') board games.
Pilnu sarakstu skatiet mūsu "Spēļu" lapā.
Pilnu sarakstu skatiet mūsu "Spēļu" lapā.
Kā jūs izvēlaties spēles, kuras padarīt pieejamas tiešsaistē?
Lai publicētu spēli BGA, mums ir nepieciešamas 2 lietas:
So if you are asking yourself why one of your favourite games is not yet available on BGA, it could be for various reasons:
Ja jūs vienkārši vēlaties ieteikt jaunu spēli BGA: labākais veids, kā palīdzēt mums pievienot šo spēli BGA, nav rakstīt mums, bet gan rakstīt šīs spēles izdevējiem, pastāstot viņiem cik BGA ir foršs, lai viņi varētu dot mums atļauju izvietot šo spēli šeit :)
Tas tiešām palīdz, tāpēc, lūdzu, izdari to! Varat nosūtīt viņiem šādu saiti, kas izskaidro visu, kas viņiem jāzina:
https://boardgamearena.com/gamepublishers
- The authorization of the digital rights owner for the game (most of the time, the original publisher).
- A software developer volunteering the time and skills needed to build an online version of the game.
So if you are asking yourself why one of your favourite games is not yet available on BGA, it could be for various reasons:
- We never asked an authorization for this game in the first place (of course if the game is popular, there is a good chance that we asked).
- The publisher didn't reply or refused to grant his authorization, temporarily or definitively.
- The publisher accepted, but we haven't found a volunteer developer yet for this game, or the development is currently ongoing.
- Spēļu pielāgošana ir gatava, bet mēs gaidām noteiktu laiku vai notikumu, lai to atbrīvotu.
Ja jūs vienkārši vēlaties ieteikt jaunu spēli BGA: labākais veids, kā palīdzēt mums pievienot šo spēli BGA, nav rakstīt mums, bet gan rakstīt šīs spēles izdevējiem, pastāstot viņiem cik BGA ir foršs, lai viņi varētu dot mums atļauju izvietot šo spēli šeit :)
Tas tiešām palīdz, tāpēc, lūdzu, izdari to! Varat nosūtīt viņiem šādu saiti, kas izskaidro visu, kas viņiem jāzina:
https://boardgamearena.com/gamepublishers
Kā ar spēļu paplašinājumiem?
Game expansions follow the same selection and development process than games. There can be various reasons why a game publisher doesn't want the expansion online, and sometimes we don't find a developer who has the time to develop it.
Es esmu spēļu izdevējs: kā un kāpēc man vajadzētu izvietot savu spēli Board Game Arena?
The main goal of Board Game Arena is to make it easy for players to discover new games, learn to play them and love them. We think that there are only two kinds of players on Board Game Arena: those who already bought the games they are playing online, and those who plan to buy them soon!
For a more detailed presentation or to contact us about licensing, please check out our 'Game publishers' page.
For a more detailed presentation or to contact us about licensing, please check out our 'Game publishers' page.
Arēna (sacensību režīms)
Kas ir Arēnas spēles režīms?
Arēnas režīms ir galvenais konkurences režīms visām Board Game Arena spēlēm.
Playing Arena Mode, you meet opponents in a competitive spirit, and try to become the new world champion for each game!
Playing Arena Mode, you meet opponents in a competitive spirit, and try to become the new world champion for each game!
Kā tas darbojas?
Arēnas režīms ir atkarīgs no gadalaikiem.
Sezona ilgs 3 mēnešus, tātad gadā ir četras Arena sezonas.
Sezonas beigās katras spēles labākie spēlētāji būs jaunie BGA pasaules čempioni.
Sezona ilgs 3 mēnešus, tātad gadā ir četras Arena sezonas.
Sezonas beigās katras spēles labākie spēlētāji būs jaunie BGA pasaules čempioni.
Ko darīt, ja man nerūp konkurences spēle?
Arena Mode is 100% optional. You can play on BGA using 'Simple mode' and never care about it.
Kādi ir Arēnas režīma noteikumi?
Sākumā: daži Arēnas režīma noteikumi var mainīties starp sezonām.
To access Arena Mode for a game, you first need to reach 100 ELO points. It gives you access to the lower Arena league (Bronze league). You start with 1 Arena point ('Bronze - 1').
When playing on Arena mode, you play each game with its Arena format. You cannot choose your opponents: a matchmaking algorithm is choosing your opponents for you.
When you win a game in Arena mode, you gain Arena points. You gain 3 Arena points when beating an opponent from the same league, 2 points when beating an opponent from league N-1, 1 point for beating an opponent from league N-2, and so on (and the same for higher leagues).
Kad jūs zaudējat spēli, jūs zaudējat Arēnas punktus. Tomēr jūs nevarat noslīdēt zem 0 punktiem.
(Note: If you play a 3+ game, the number of Arena points you get is divided by the number of opponents. So beating 5 opponents from the same league brings you 3 x 5 / 5 = 3 points).
When you reach 10 points, you are promoted to the upper league, with 1 point (ex: 'Silver - 1'). You get a corresponding trophy, and you can no longer be relegated for this season.
Jūsu mērķis, protams, ir sasniegt augstāko līgu pirms sezonas beigām :)
To access Arena Mode for a game, you first need to reach 100 ELO points. It gives you access to the lower Arena league (Bronze league). You start with 1 Arena point ('Bronze - 1').
When playing on Arena mode, you play each game with its Arena format. You cannot choose your opponents: a matchmaking algorithm is choosing your opponents for you.
When you win a game in Arena mode, you gain Arena points. You gain 3 Arena points when beating an opponent from the same league, 2 points when beating an opponent from league N-1, 1 point for beating an opponent from league N-2, and so on (and the same for higher leagues).
Kad jūs zaudējat spēli, jūs zaudējat Arēnas punktus. Tomēr jūs nevarat noslīdēt zem 0 punktiem.
(Note: If you play a 3+ game, the number of Arena points you get is divided by the number of opponents. So beating 5 opponents from the same league brings you 3 x 5 / 5 = 3 points).
When you reach 10 points, you are promoted to the upper league, with 1 point (ex: 'Silver - 1'). You get a corresponding trophy, and you can no longer be relegated for this season.
Jūsu mērķis, protams, ir sasniegt augstāko līgu pirms sezonas beigām :)
Cik ir līgu?
It depends on the popularity of the game: the most popular a game is, the more leagues there are (and the most difficult it is to reach the top).
Kas ir 'Elites līga'?
The most active players for a given game (especially the best ones) may reach the most prestigious league: the Elite league.
In Elite league, the rules are different: each player has an Elite Arena Score (EAS), which works exactly like a standard 'ELO rank'. Based on this EAS, you get your world rank for this game (ex: 45th) and you can try to become the world champion
This EAS is hidden as long as you are playing in inferior leagues, and is revealed when you enter the Elite league. Basically, if you beat very good players during this season, your EAS will be high, and if you beat weak players your EAS will be low.
In Elite league, the rules are different: each player has an Elite Arena Score (EAS), which works exactly like a standard 'ELO rank'. Based on this EAS, you get your world rank for this game (ex: 45th) and you can try to become the world champion
This EAS is hidden as long as you are playing in inferior leagues, and is revealed when you enter the Elite league. Basically, if you beat very good players during this season, your EAS will be high, and if you beat weak players your EAS will be low.
Kas notiek sezonas beigās?
For each game, the best players will receive the BGA world champion trophies for the season depending on their final rankings.
Kad sākas jauna sezona, visi tiek pazemināti zemākā līgā (un EAE tiek atcelts).
Kad sākas jauna sezona, visi tiek pazemināti zemākā līgā (un EAE tiek atcelts).
Kas ir "Arēnas formāts"?
The Arena format is a set of game settings that apply to all tables played in Arena mode. This keeps all Arena games for a particular game consistent, ensuring a fair and competitive environment.
Every season, the "Game Gurus" community of each game discusses and votes on the Arena format. These users can propose new formats, and the one with the most votes at the end of the season becomes the official Arena format for the next season.
In some cases, Admins may set a special rotating format that makes game option change each season based on specific rules. This is especially useful for games with complex settings that can create very different play experiences (e.g., battle scenarios, map variants).
Every season, the "Game Gurus" community of each game discusses and votes on the Arena format. These users can propose new formats, and the one with the most votes at the end of the season becomes the official Arena format for the next season.
In some cases, Admins may set a special rotating format that makes game option change each season based on specific rules. This is especially useful for games with complex settings that can create very different play experiences (e.g., battle scenarios, map variants).
Kā ar 'pa gājieniem' spēlējamām spēlēm?
Arēnas režīms ir paredzēts gan 'reāllaika', gan 'pa gājieniem' spēlējamām spēlēm.
The only constraint for turn based games is that a turn based game must start and end during a given Arena season to be taken into account for this Arena season.
If your turn based game is not finished at the end of the Season, the player who consume the most thinking time during the game will lose the game.
For a given game, you must also always play on the table where you are the most waited (ie: where it's your turn for the longest time).
The only constraint for turn based games is that a turn based game must start and end during a given Arena season to be taken into account for this Arena season.
If your turn based game is not finished at the end of the Season, the player who consume the most thinking time during the game will lose the game.
For a given game, you must also always play on the table where you are the most waited (ie: where it's your turn for the longest time).
Kas notika ar Arēnā spēlētajām 'pa gājieniem' spēlējamām spēlēm sezonas beigās?
5 days before the end of the season, it is not possible to start new Arena turn-based games anymore.
If your turn based game is not finished at the end of the Season, the player who consume the most thinking time during the game will lose the game and lose Arena points.
Citi spēlētāji neiegūs un nezaudēs arēnas punktus par šo spēli.
Spēle var turpināties arī pēc tam, taču arēnas rangam vairs nebūs nekādu seku.
If your turn based game is not finished at the end of the Season, the player who consume the most thinking time during the game will lose the game and lose Arena points.
Citi spēlētāji neiegūs un nezaudēs arēnas punktus par šo spēli.
Spēle var turpināties arī pēc tam, taču arēnas rangam vairs nebūs nekādu seku.
Kas ir spēļu guru?
For each game on BGA, the most prolific players in the last 30 days are eligible to become the Game Gurus.
Guru tiek atlasīti katru dienu, un viņi saglabās savu statusu vismaz vienu mēnesi.
Game Gurus have special powers, like being able to discuss and vote for the next seasons Arena format.
Viņi ir arī tie, kas novērtē Alfa apmācības.
Nākotnē Game Gurus tiks uzticētas īpašākas pilnvaras.
Guru tiek atlasīti katru dienu, un viņi saglabās savu statusu vismaz vienu mēnesi.
Game Gurus have special powers, like being able to discuss and vote for the next seasons Arena format.
Viņi ir arī tie, kas novērtē Alfa apmācības.
Nākotnē Game Gurus tiks uzticētas īpašākas pilnvaras.
Kā kļūt par spēļu guru?
Your karma must be at least 90, and you must have been registered on Board Game Arena for at least one year.
The players who played the most (non-training) games in the last 30 days will automatically become gurus. (limited to 100 players)
Once a player is a guru for a specific game, they will keep their status for at least 1 month (unless their karma drops).
Var tikt piemēroti citi nosacījumi.
The players who played the most (non-training) games in the last 30 days will automatically become gurus. (limited to 100 players)
Once a player is a guru for a specific game, they will keep their status for at least 1 month (unless their karma drops).
Var tikt piemēroti citi nosacījumi.
Tehniskie jautājumi
Ko es varu darīt, ja man ir problēma ar tīmekļa vietni?
Lielāko daļu problēmu šajā tīmekļa vietnē var atrisināt ar tīmekļa lapas atsvaidzināšanu (vai 'F5').
If you experience a persistent issue, the first thing to do is to use our troubleshooting tool to check if everything is fine with your configuration.
If you are not correctly logged in for a game (spectator instead of player), please come back to the main site and log out then log in again to refresh your authentication cookies.
Then, you can browse our bug tracker: check to see if someone has already reported this issue and upvote it, or create a new report if that's not the case. Please take the time needed to describe the problem in a clear and precise manner so that we can quickly reproduce and fix it.
If you experience a persistent issue, the first thing to do is to use our troubleshooting tool to check if everything is fine with your configuration.
If you are not correctly logged in for a game (spectator instead of player), please come back to the main site and log out then log in again to refresh your authentication cookies.
Then, you can browse our bug tracker: check to see if someone has already reported this issue and upvote it, or create a new report if that's not the case. Please take the time needed to describe the problem in a clear and precise manner so that we can quickly reproduce and fix it.
Kāpēc šī kļūda vēl nav labota?
Mēs visu laiku labojam daudz kļūdu. Bet, protams, mums ir jānosaka prioritātes:
BGA is known for the quality of its adaptations, and if you look at the bug tracker, you will see that - considering the number of games and the size of the community - there are not so many really important bugs open with a lot of upvotes.
Please also remember that a lot of BGA adaptations are realized and maintained by volunteers on their free time. Finding and fixing bugs is neither easy nor really fun, so the best way you can help is by being nice and giving precise information in bug reports.
It can also happen that the original developer stops maintaining the game after a while for some personal reason. In that case, remaining bugs can stay open a long time, until another developer interested in the game volunteers to take over, or for more popular games, until the number of votes attracts the attention of an admin on this bug's relevance to the community.
- We give the highest priority to recent features and recent games, because the most important bugs are reported fast.
- We give the highest priority to the bugs that gathered the highest number of upvotes (green thumbs) in our bug tracking tool.
- We usually fix bugs in batches for better efficiency. So if we decide to fix an important bug on a game, there is a good chance that we will fix some other minor bugs at the same time.
BGA is known for the quality of its adaptations, and if you look at the bug tracker, you will see that - considering the number of games and the size of the community - there are not so many really important bugs open with a lot of upvotes.
Please also remember that a lot of BGA adaptations are realized and maintained by volunteers on their free time. Finding and fixing bugs is neither easy nor really fun, so the best way you can help is by being nice and giving precise information in bug reports.
It can also happen that the original developer stops maintaining the game after a while for some personal reason. In that case, remaining bugs can stay open a long time, until another developer interested in the game volunteers to take over, or for more popular games, until the number of votes attracts the attention of an admin on this bug's relevance to the community.
Es spēlēju mobilajā ierīcē, un man ir dažas grūtības: ko es varu darīt?
BGA was designed with desktop and laptop computers in mind. Then we updated the layout to accomodate mobile users, but while some BGA adaptations run perfectly on mobile, some others are not designed well for small screens or touch screens. This can come from the complexity of the game itself (big board, lots of elements) or from the choices made by the developer.
Thus, when you play from a mobile device, we advise you to choose games that won't be too difficult to play on a small screen, and to pay extra attention to each of your moves to be sure to trigger the correct action: zooming a lot really helps!
Thus, when you play from a mobile device, we advise you to choose games that won't be too difficult to play on a small screen, and to pay extra attention to each of your moves to be sure to trigger the correct action: zooming a lot really helps!
Kāpēc man BGA ir lēns savienojums vai veiktspējas problēmas?
We are constantly monitoring our servers responsiveness. Sometimes incidents occur, but most of the time BGA is responsive. Usually, less than 2% of game moves takes more than 200 milliseconds to process, and less than 0.2% takes more than 1 second.
The main BGA servers are located in Europe (France), but we rent relay servers all across the world (in 30+ locations) so that big files (essentially images) are loaded quickly even if you are far from us.
Please be aware that very often, performances problems can come from your internet connection or from your computer system. We advise you to try to connect with a different browser / computer / internet connection to troubleshoot the issues.
As a rule of thumb, if you are finding out that BGA is not responsive enough for you on a given day, you shouldn't start or join a game since there is a risk for you to get clock penalties.
The main BGA servers are located in Europe (France), but we rent relay servers all across the world (in 30+ locations) so that big files (essentially images) are loaded quickly even if you are far from us.
Please be aware that very often, performances problems can come from your internet connection or from your computer system. We advise you to try to connect with a different browser / computer / internet connection to troubleshoot the issues.
As a rule of thumb, if you are finding out that BGA is not responsive enough for you on a given day, you shouldn't start or join a game since there is a risk for you to get clock penalties.
Tulkojumu vadlīnijas
Ko var tulkot?
The collaborative translation system is meant to make it possible to translate Board Game Arena into any language, in order to enable more people to discover and play board games.
For example, if you want to play 'Dragonheart' with your 10-year-old nephew and he doesn't speak English yet, no problem! Just help us translate Board Game Arena into your language!
Every string of text for the main site and for the games interfaces are 'internationalized' and can be translated by the player community. News announcements displayed on the BGA 'Home' and 'News' pages are computer translated first, then the translation can be improved by the community.
For example, if you want to play 'Dragonheart' with your 10-year-old nephew and he doesn't speak English yet, no problem! Just help us translate Board Game Arena into your language!
Every string of text for the main site and for the games interfaces are 'internationalized' and can be translated by the player community. News announcements displayed on the BGA 'Home' and 'News' pages are computer translated first, then the translation can be improved by the community.
Kam vajadzētu tulkot?
This is important: only translate text into a given language if you are a native speaker of that language. When translating a game, the translator should know the game thoroughly and if possible have a box and rulebook of the game in the destination language to check for consistency. Translators should take into account the level of language and the formal/informal pronominal rules usual for the gaming audience of their country.
The source/reference language for translation is English, since the site and games development is made in English.
English is not necessarily the mother tongue of all developers, so fluent (and preferably native) English speakers can submit requests for change to be validated by developers or adminstrators. It is necessary to be very careful when modifying the English texts as this affects the translations in all languages!
The source/reference language for translation is English, since the site and games development is made in English.
English is not necessarily the mother tongue of all developers, so fluent (and preferably native) English speakers can submit requests for change to be validated by developers or adminstrators. It is necessary to be very careful when modifying the English texts as this affects the translations in all languages!
Kādam nolūkam man jācenšas tulkot?
When translating, please always stay as close as possible to the original English text in meaning and style. Translating a software interface is not a literary exercise: please do not try to transform Board Game Arena into a book. Practicality, clarity and homogeneity are the most important.
In particular, you should respect the final punctuation (or lack thereof), the specific words capitalization choices and the use of digits instead of words.
In particular, you should respect the final punctuation (or lack thereof), the specific words capitalization choices and the use of digits instead of words.
Es izlaboju dažus tulkojumus, bet tie, šķiet, nav mainījušies vietnē?
Translation files are updated nightly, so you just have to wait until tomorrow for your changes to appear on the site.
Cik ilgi ir iespējams mainīt tulkojumus?
The first translations may not be perfect. So they can be modified until they are 'validated'. Validation occurs when a translation has not been modified for 30 days straight. It is then considered stable and valid (golden icon) and can only be changed by 'seasoned' players.
Computer translated text is never validated until it has been proofread by a member of the community and either "confirmed" or "modified". Afterwards it is considered to have a "human" level of trustability like other translations, and will follow the same rules for validation.
Computer translated text is never validated until it has been proofread by a member of the community and either "confirmed" or "modified". Afterwards it is considered to have a "human" level of trustability like other translations, and will follow the same rules for validation.
Vai ir kāda atlīdzība par tulkošanu?
Jā! Katrs apstiprinātais tulkojums sniegs 1 dāvanu punktu tā tulkam. To learn more about gift points, please check our 'Contribute to BGA' page.
Spēļu pamācības
Kas ir apmācības alfa/beta statuss?
Kad jūs piedāvājat jaunu apmācību spēlei, tai ir ALPHA statuss.
Ikviens, kam ir apmācības saite, var to pārskatīt, sniegt atsauksmes un novērtēt.
Spēles izstrādātājs (vai BGA administrators) var izvēlēties jūsu apmācību un pārvietot to uz BETA
A tutorial in BETA is proposed to English speaking players on the Game Page, so it can be tested on real conditions.
Ja apmācībai ir laba statistika, spēles izstrādātājs (vai BGA administrators) var to padarīt par Oficiālu.
Oficiālā apmācība tiek parādīta spēles lapā un ir pieejama visiem spēlētājiem.
Ir tikai viena OFICIĀLA apmācība konkrētai spēlei.
Oficiālā apmācība arī ir pieejama tulkošanai.
Ikviens, kam ir apmācības saite, var to pārskatīt, sniegt atsauksmes un novērtēt.
Spēles izstrādātājs (vai BGA administrators) var izvēlēties jūsu apmācību un pārvietot to uz BETA
A tutorial in BETA is proposed to English speaking players on the Game Page, so it can be tested on real conditions.
Ja apmācībai ir laba statistika, spēles izstrādātājs (vai BGA administrators) var to padarīt par Oficiālu.
Oficiālā apmācība tiek parādīta spēles lapā un ir pieejama visiem spēlētājiem.
Ir tikai viena OFICIĀLA apmācība konkrētai spēlei.
Oficiālā apmācība arī ir pieejama tulkošanai.
Kā tiek vērtētas apmācības?
Tutorials are evaluated by game developers and BGA admins based on statistics (ex: ratings, ...).
They may compare several tutorials statistics by making them available at the same time: if several BETA tutorials (with/without an OFFICIAL one) are available, players are redirected randomly to one of them.
They may compare several tutorials statistics by making them available at the same time: if several BETA tutorials (with/without an OFFICIAL one) are available, players are redirected randomly to one of them.
Kā es varu tulkot pamācību?
Pamācības ir pieejamas tulkošanai ~ 24 stundas pēc tam, kad tās ir sasniegušas OFFICIALU statusu.
Pēc tam tos var tulkot tāpat kā jebkuru citu spēles daļu.
Pēc tam tos var tulkot tāpat kā jebkuru citu spēles daļu.
Kā dāvanu punktus piešķir apmācību veidotājiem?
Kad apmācība kļūst oficiāla, jūs saņemat 100 dāvanu punktus.
Afterwards, each month, you get 100 additional gift points as long as your tutorial remains the OFFICIAL one.
Par katru spēli var piešķirt ne vairāk kā 600 punktus.
Afterwards, each month, you get 100 additional gift points as long as your tutorial remains the OFFICIAL one.
Par katru spēli var piešķirt ne vairāk kā 600 punktus.
What can I do if the game adaptation does not allow me to create the right tutorial steps?
Because of bugs or specific choices made by a game adaptation developer, it may be difficult or impossible to:
In that case, it should be reported as a bug for the game in our bug reporting tool so that the developer can fix it. When reporting the bug, please indicate to the developer to check the tutorials checklist page where the most frequent errors and problematic cases are described.
After the issue has been fixed, you should be able to create a tutorial without problem, by using the replay of a game played after the new game version has been deployed.
- atkārtot spēli bez kļūdām
- Palūdziet apmācības skatītājam veikt kustību, nevis izmantot pogu "Turpināt".
- Iestatiet apmācības komentāru tieši tajā vietā, kur vēlaties.
In that case, it should be reported as a bug for the game in our bug reporting tool so that the developer can fix it. When reporting the bug, please indicate to the developer to check the tutorials checklist page where the most frequent errors and problematic cases are described.
After the issue has been fixed, you should be able to create a tutorial without problem, by using the replay of a game played after the new game version has been deployed.
Juridiskā un privātuma aizsardzība
Kāds ir šīs vietnes juridiskais statuss?
Visas šobrīd šajā tīmekļa vietnē pieejamās spēles ir licencētas vai to izmantošanu pilnvarojuši autortiesību turētāji. Lūdzu, ņemiet vērā, ka BGA pieejamās spēles var tikt noņemtas pēc autortiesību turētāju pieprasījuma (piemēram, ja viņi paši publicē savu pielāgoto spēles versiju).
Board Game Arena vēlētos pateikties visiem spēļu izdevējiem un spēļu autoriem, kuri ļauj šeit izvietot savas spēles, tādējādi nodrošinot šīs tīmekļa vietnes pastāvēšanu.
Board Game Arena vēlētos pateikties visiem spēļu izdevējiem un spēļu autoriem, kuri ļauj šeit izvietot savas spēles, tādējādi nodrošinot šīs tīmekļa vietnes pastāvēšanu.
Kāda ir šīs tīmekļa vietnes konfidencialitātes politika?
Please please refer to the 'Privacy policy & cookies' section of our 'Legal information' page.
Kādi ir šī tīmekļa vietnes pakalpojumu sniegšanas noteikumi?
Please please refer to the 'Terms of service' section of our 'Legal information' page.
Kādi ir "Premium" dalības pārdošanas noteikumi?
Please please refer to the 'Terms of sale' section of our 'Legal information' page.
Cilvēki aiz Board Game Area
Kas tu esi?
This website has been created on their free time by two IT professionals passionate about board games: Grégory Isabelli and Emmanuel Colin.
BGA is a community website that exists in its current state thanks to the wonderful contributions of passionate players throughout the world.
Lai uzzinātu pilnu dalībnieku sarakstu, lūdzu, skatiet mūsu lapu "Komandas" .
In 2021, BGA joined the Asmodee Group (read full announcement).
BGA is a community website that exists in its current state thanks to the wonderful contributions of passionate players throughout the world.
Lai uzzinātu pilnu dalībnieku sarakstu, lūdzu, skatiet mūsu lapu "Komandas" .
In 2021, BGA joined the Asmodee Group (read full announcement).
Kā jūs pelnāt iztiku?
After more than 7 years building and managing BGA on their free time, both founders have been working on the website with a full-time salaried position since early 2018. This was really required by the growing audience playing on this website, and has finally been made possible by the continued support of our Premium members through the years (thank you again!).
But actually, there is so much work to do to run BGA that two people working full-time is clearly not enough! This is why we intend to preserve and expand our "community based" approach to give to every interested player the possibility to contribute in order to keep this service running as good and smooth as possible.
But actually, there is so much work to do to run BGA that two people working full-time is clearly not enough! This is why we intend to preserve and expand our "community based" approach to give to every interested player the possibility to contribute in order to keep this service running as good and smooth as possible.
Kā es varu sazināties ar jums?
For general questions concerning the website, games or the community, the best way to reach out is by posting a message in our forum. This way, anyone from the community can answer, and everyone benefits from the answer.
To report issues or suggest new features, please use our bugs & suggestions tracker. Please make sure to check if there is already a report dealing with the subject before creating a new report: upvoting existing reports allows us to identify the subjects that are considered as the most important by the community.
For any other subject or specific request, you can reach out to us through our contact page.
To report issues or suggest new features, please use our bugs & suggestions tracker. Please make sure to check if there is already a report dealing with the subject before creating a new report: upvoting existing reports allows us to identify the subjects that are considered as the most important by the community.
For any other subject or specific request, you can reach out to us through our contact page.
