From the rhinoceros and the elephant, which one is the strongest? This question has been hotly debated since the dawn of mankind. Now, you get to pick a side! Siam, a game from Didier Dhorbait published by Ferti Games, is now available on Board Game Arena.
In Siam, rhinoceros and elephants are competing to be the first to push a rock out of the board. An elephant or a rhinoceros can push a rock, but you need two animals pushing in the same direction to push two aligned rocks. An animal can push another animal too, except if the other animal is pushing in the opposite direction. And finally, an animal can push a whole line with multiple rocks and animals, if opposite forces don't cancel his effort. So you will have to be very mindful of the direction in which every animal is pushing, which is indicated by an arrow above the animal.
On your turn, you can do one of the following actions:
-
place one of your animals on the board (on one of the border cells)
-
remove one of your animals from the board (if it is on one of the border cells)
-
move one of your animals, then choose the direction it is facing
-
stay in place and change the direction one of your animals is facing without moving it
-
or push! Either with an animal already on the board, or with an animal outside of the board, pushing while entering the board.
This simple set of rules creates a lot of possibilities. You'll be really surprised to see how often a situation seems hopeless, and still, one push done the right way will change everything! Siam is a clever and elegant game, with a fun theme, and beautiful illustrations by Biboun. We like it a lot, as well as the other games from the colourful Sugoï series created by Ferti Games:
We would like to thank Ferti Games for their authorization to create an adaptation of Siam on Board Game Arena, and the designer Didier Dhorbait for helping us playtest the game!
So, from the rhinoceros and the elephant, who do you think is the strongest? 😁
Siam
Kura no degunradžiem un ziloni ir spēcīgākā?
Šis jautājums kopš cilvēces rītausmas ir karsti diskutēts.
Tagad jums ir jāizvēlas puse!
Siam, Didier Dhorbait spēle, ko publicēja Ferti Games, tagad ir pieejama Board Game Arena.
Spēlē to tagad!
Siamā degunradži un ziloņi sacenšas būt pirmie, kas izstumj klinti no dēļa.
Zilonis vai degunradzis var virzīt klints, bet, lai virzītu divus izlīdzinātus klintis, jums ir nepieciešami divi dzīvnieki, kas virzās vienā virzienā.
Dzīvnieks var stumt arī citu dzīvnieku, izņemot gadījumus, kad otrs dzīvnieks stumjas pretējā virzienā.
Un, visbeidzot, dzīvnieks var virzīt veselu līniju ar vairākiem klintis un dzīvniekiem, ja pretēji spēki neatceļ viņa pūles.
Tātad jums būs ļoti jāapzinās virziens, kurā katrs dzīvnieks stumjas, ko norāda ar bultiņu virs dzīvnieka.
Savukārt jūs varat veikt vienu no šīm darbībām:
- novietojiet vienu no saviem dzīvniekiem uz dēļa (vienā no apmales šūnām)
- noņemiet vienu no dzīvniekiem no dēļa (ja tas atrodas vienā no apmales šūnām)
- pārvietojiet vienu no saviem dzīvniekiem, pēc tam izvēlieties virzienu, ar kuru tas saskaras
- palieciet vietā un mainiet virzienu, ar kuru saskaras kāds no jūsu dzīvniekiem, nepārvietojot to
- vai spied! Vai nu ar dzīvnieku, kas jau atrodas uz dēļa, vai ar dzīvnieku, kas atrodas ārpus dēļa, stumjot, kamēr ieiet dēlī.
Mēs vēlamies pateikties Ferti Games par viņu atļauju izveidot Siāma pielāgošanu Board Game Arena un dizaineram Didier Dhorbait par palīdzību mūsu spēles pārbaudē!
Tātad, no degunradža un ziloņa, kas, Jūsuprāt, ir spēcīgākais?