• Lūdzu nokopē/ielīmē kļūdas ziņu, ko redzi ekrānā, ja tāda ir.

7.3.2 Scuttling Ships: A player may scuttle any of his units
currently on the board, thus removing it from play (scuttled
ships may be constructed anew and thus returned to play).
One motive for doing so is to avoid paying maintenance costs.
Another is to make room for newer and more technologically
advanced spaceships.

A unit can be scuttled at the following times:
• An Economic Phase.
• A player’s own Movement Phase.
• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3).
• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat.
• Because of any of the following Resource Cards (28.0r):
SELF-D ESTRUCT , HEROIC SHIP , OVERLOAD WEAPONS ,
FORCED SYSTEM SHUTDOWN , or PLAY DEAD .

• Lūdzu paskaidro, ko Tu vēlējies darīt, ko Tu izdarīji un kas notika

"• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat."

Currently you can scuttle a ship during combat without the need for another counter to be screened. In one game I scrapped a Base in order to block the rest of the enemy fleet from retreating, which strictly from the rules should not be allowed, since they cannot retreat.

I am not sure if the screening rule is enforceable, seems hard to make. The scrapping only on retreat seems reasonable.

"• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3)."

This one also seems hard to make in BGA and rarely necessary.

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Lūdzu iekopē tekstu, kas redzams angļu, nevis tavā valodā. Ja Tev ir ekrānuzņēmums, kurā redzama kļūme (laba prakse), vari izmantot Imgur.com , lai to augšupielādētu un kopētu/ielīmētu saiti šeit.

7.3.2 Scuttling Ships: A player may scuttle any of his units
currently on the board, thus removing it from play (scuttled
ships may be constructed anew and thus returned to play).
One motive for doing so is to avoid paying maintenance costs.
Another is to make room for newer and more technologically
advanced spaceships.

A unit can be scuttled at the following times:
• An Economic Phase.
• A player’s own Movement Phase.
• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3).
• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat.
• Because of any of the following Resource Cards (28.0r):
SELF-D ESTRUCT , HEROIC SHIP , OVERLOAD WEAPONS ,
FORCED SYSTEM SHUTDOWN , or PLAY DEAD .

• Vai šis teksts ir pieejams tulkošanas sistēmā? Ja jā, vai tas ir ticis tulkots pēdējo 24 stundu laikā?

"• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat."

Currently you can scuttle a ship during combat without the need for another counter to be screened. In one game I scrapped a Base in order to block the rest of the enemy fleet from retreating, which strictly from the rules should not be allowed, since they cannot retreat.

I am not sure if the screening rule is enforceable, seems hard to make. The scrapping only on retreat seems reasonable.

"• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3)."

This one also seems hard to make in BGA and rarely necessary.

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Lūdzu, paskaidrojiet savu ieteikumu precīzi un kodolīgi, lai tas būtu pēc iespējas vieglāk saprotams.

7.3.2 Scuttling Ships: A player may scuttle any of his units
currently on the board, thus removing it from play (scuttled
ships may be constructed anew and thus returned to play).
One motive for doing so is to avoid paying maintenance costs.
Another is to make room for newer and more technologically
advanced spaceships.

A unit can be scuttled at the following times:
• An Economic Phase.
• A player’s own Movement Phase.
• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3).
• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat.
• Because of any of the following Resource Cards (28.0r):
SELF-D ESTRUCT , HEROIC SHIP , OVERLOAD WEAPONS ,
FORCED SYSTEM SHUTDOWN , or PLAY DEAD .

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Kas tika attēlots ekrānā, kad Tu tiki bloķēts (tukšs ekrāns? Daļa no spēles interfeisa? Ziņa par kļūdu?)?

7.3.2 Scuttling Ships: A player may scuttle any of his units
currently on the board, thus removing it from play (scuttled
ships may be constructed anew and thus returned to play).
One motive for doing so is to avoid paying maintenance costs.
Another is to make room for newer and more technologically
advanced spaceships.

A unit can be scuttled at the following times:
• An Economic Phase.
• A player’s own Movement Phase.
• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3).
• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat.
• Because of any of the following Resource Cards (28.0r):
SELF-D ESTRUCT , HEROIC SHIP , OVERLOAD WEAPONS ,
FORCED SYSTEM SHUTDOWN , or PLAY DEAD .

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Kura noteikumu daļa netika ņemta vērā BGA versijā?

7.3.2 Scuttling Ships: A player may scuttle any of his units
currently on the board, thus removing it from play (scuttled
ships may be constructed anew and thus returned to play).
One motive for doing so is to avoid paying maintenance costs.
Another is to make room for newer and more technologically
advanced spaceships.

A unit can be scuttled at the following times:
• An Economic Phase.
• A player’s own Movement Phase.
• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3).
• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat.
• Because of any of the following Resource Cards (28.0r):
SELF-D ESTRUCT , HEROIC SHIP , OVERLOAD WEAPONS ,
FORCED SYSTEM SHUTDOWN , or PLAY DEAD .

• Vai noteikumu pārkāpums ir redzams spēles atkārtojumā? Ja jā, tad kurā gājienā?

"• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat."

Currently you can scuttle a ship during combat without the need for another counter to be screened. In one game I scrapped a Base in order to block the rest of the enemy fleet from retreating, which strictly from the rules should not be allowed, since they cannot retreat.

I am not sure if the screening rule is enforceable, seems hard to make. The scrapping only on retreat seems reasonable.

"• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3)."

This one also seems hard to make in BGA and rarely necessary.

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Kādu spēles darbību Tu vēlējies veikt?

7.3.2 Scuttling Ships: A player may scuttle any of his units
currently on the board, thus removing it from play (scuttled
ships may be constructed anew and thus returned to play).
One motive for doing so is to avoid paying maintenance costs.
Another is to make room for newer and more technologically
advanced spaceships.

A unit can be scuttled at the following times:
• An Economic Phase.
• A player’s own Movement Phase.
• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3).
• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat.
• Because of any of the following Resource Cards (28.0r):
SELF-D ESTRUCT , HEROIC SHIP , OVERLOAD WEAPONS ,
FORCED SYSTEM SHUTDOWN , or PLAY DEAD .

• Ko tu dari, lai panāktu šo spēles darbību?

"• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat."

Currently you can scuttle a ship during combat without the need for another counter to be screened. In one game I scrapped a Base in order to block the rest of the enemy fleet from retreating, which strictly from the rules should not be allowed, since they cannot retreat.

I am not sure if the screening rule is enforceable, seems hard to make. The scrapping only on retreat seems reasonable.

"• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3)."

This one also seems hard to make in BGA and rarely necessary.

• Kas notika, kad veicāt šo darbību (kļūdas paziņojums, spēles informācijas paziņojums,...)?

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Kurā spēles solī problēma parādījās (kas bija tā brīža spēles instrukcija)?

7.3.2 Scuttling Ships: A player may scuttle any of his units
currently on the board, thus removing it from play (scuttled
ships may be constructed anew and thus returned to play).
One motive for doing so is to avoid paying maintenance costs.
Another is to make room for newer and more technologically
advanced spaceships.

A unit can be scuttled at the following times:
• An Economic Phase.
• A player’s own Movement Phase.
• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3).
• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat.
• Because of any of the following Resource Cards (28.0r):
SELF-D ESTRUCT , HEROIC SHIP , OVERLOAD WEAPONS ,
FORCED SYSTEM SHUTDOWN , or PLAY DEAD .

• Kas notika, kad mēģinājāt veikt spēles darbību (kļūdas paziņojums, spēles informācijas paziņojums,...)?

"• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat."

Currently you can scuttle a ship during combat without the need for another counter to be screened. In one game I scrapped a Base in order to block the rest of the enemy fleet from retreating, which strictly from the rules should not be allowed, since they cannot retreat.

I am not sure if the screening rule is enforceable, seems hard to make. The scrapping only on retreat seems reasonable.

"• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3)."

This one also seems hard to make in BGA and rarely necessary.

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Lūdzu aprakstiet radušos problēmu. Ja Tev ir ekrānuzņēmums, kurā redzama kļūme (laba prakse), vari izmantot Imgur.com , lai to augšupielādētu un kopētu/ielīmētu saiti šeit.

7.3.2 Scuttling Ships: A player may scuttle any of his units
currently on the board, thus removing it from play (scuttled
ships may be constructed anew and thus returned to play).
One motive for doing so is to avoid paying maintenance costs.
Another is to make room for newer and more technologically
advanced spaceships.

A unit can be scuttled at the following times:
• An Economic Phase.
• A player’s own Movement Phase.
• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3).
• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat.
• Because of any of the following Resource Cards (28.0r):
SELF-D ESTRUCT , HEROIC SHIP , OVERLOAD WEAPONS ,
FORCED SYSTEM SHUTDOWN , or PLAY DEAD .

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Lūdzu iekopē tekstu, kas redzams angļu, nevis tavā valodā. Ja Tev ir ekrānuzņēmums, kurā redzama kļūme (laba prakse), vari izmantot Imgur.com , lai to augšupielādētu un kopētu/ielīmētu saiti šeit.

7.3.2 Scuttling Ships: A player may scuttle any of his units
currently on the board, thus removing it from play (scuttled
ships may be constructed anew and thus returned to play).
One motive for doing so is to avoid paying maintenance costs.
Another is to make room for newer and more technologically
advanced spaceships.

A unit can be scuttled at the following times:
• An Economic Phase.
• A player’s own Movement Phase.
• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3).
• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat.
• Because of any of the following Resource Cards (28.0r):
SELF-D ESTRUCT , HEROIC SHIP , OVERLOAD WEAPONS ,
FORCED SYSTEM SHUTDOWN , or PLAY DEAD .

• Vai šis teksts ir pieejams tulkošanas sistēmā? Ja jā, vai tas ir ticis tulkots pēdējo 24 stundu laikā?

"• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat."

Currently you can scuttle a ship during combat without the need for another counter to be screened. In one game I scrapped a Base in order to block the rest of the enemy fleet from retreating, which strictly from the rules should not be allowed, since they cannot retreat.

I am not sure if the screening rule is enforceable, seems hard to make. The scrapping only on retreat seems reasonable.

"• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3)."

This one also seems hard to make in BGA and rarely necessary.

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Lūdzu, paskaidrojiet savu ieteikumu precīzi un kodolīgi, lai tas būtu pēc iespējas vieglāk saprotams.

7.3.2 Scuttling Ships: A player may scuttle any of his units
currently on the board, thus removing it from play (scuttled
ships may be constructed anew and thus returned to play).
One motive for doing so is to avoid paying maintenance costs.
Another is to make room for newer and more technologically
advanced spaceships.

A unit can be scuttled at the following times:
• An Economic Phase.
• A player’s own Movement Phase.
• Another player’s Movement Phase the moment they
enter the hex that the counter is in (treat it like it was a
Decoy; 8.3).
• Combat Phase – only to free up a counter to allow a ship
to be screened.
• During a retreat.
• Because of any of the following Resource Cards (28.0r):
SELF-D ESTRUCT , HEROIC SHIP , OVERLOAD WEAPONS ,
FORCED SYSTEM SHUTDOWN , or PLAY DEAD .

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?