• Lūdzu nokopē/ielīmē kļūdas ziņu, ko redzi ekrānā, ja tāda ir.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Lūdzu paskaidro, ko Tu vēlējies darīt, ko Tu izdarīji un kas notika

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Lūdzu iekopē tekstu, kas redzams angļu, nevis tavā valodā. Ja Tev ir ekrānuzņēmums, kurā redzama kļūme (laba prakse), vari izmantot Imgur.com , lai to augšupielādētu un kopētu/ielīmētu saiti šeit.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Vai šis teksts ir pieejams tulkošanas sistēmā? Ja jā, vai tas ir ticis tulkots pēdējo 24 stundu laikā?

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Lūdzu, paskaidrojiet savu ieteikumu precīzi un kodolīgi, lai tas būtu pēc iespējas vieglāk saprotams.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Kas tika attēlots ekrānā, kad Tu tiki bloķēts (tukšs ekrāns? Daļa no spēles interfeisa? Ziņa par kļūdu?)?

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Kura noteikumu daļa netika ņemta vērā BGA versijā?

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Vai noteikumu pārkāpums ir redzams spēles atkārtojumā? Ja jā, tad kurā gājienā?

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Kādu spēles darbību Tu vēlējies veikt?

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Ko tu dari, lai panāktu šo spēles darbību?

• Kas notika, kad veicāt šo darbību (kļūdas paziņojums, spēles informācijas paziņojums,...)?

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Kurā spēles solī problēma parādījās (kas bija tā brīža spēles instrukcija)?

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Kas notika, kad mēģinājāt veikt spēles darbību (kļūdas paziņojums, spēles informācijas paziņojums,...)?

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Lūdzu aprakstiet radušos problēmu. Ja Tev ir ekrānuzņēmums, kurā redzama kļūme (laba prakse), vari izmantot Imgur.com , lai to augšupielādētu un kopētu/ielīmētu saiti šeit.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Lūdzu iekopē tekstu, kas redzams angļu, nevis tavā valodā. Ja Tev ir ekrānuzņēmums, kurā redzama kļūme (laba prakse), vari izmantot Imgur.com , lai to augšupielādētu un kopētu/ielīmētu saiti šeit.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Vai šis teksts ir pieejams tulkošanas sistēmā? Ja jā, vai tas ir ticis tulkots pēdējo 24 stundu laikā?

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?

• Lūdzu, paskaidrojiet savu ieteikumu precīzi un kodolīgi, lai tas būtu pēc iespējas vieglāk saprotams.

disclaimer: I checked previously proposed suggestions but couldn't find anything similar. That said, feel free to point me to any previous suggestion I missed.

As is apparent with multiple previous suggestions, the board is quite busy and things are hard to see. If you hover over a card however, the board is darkened (I don't believe that the colored dots on the board that denotes your expeditions and other players are lightened) and things are much easier to see.
My suggestion would be to add a setting for the game that allows you to darken the board and set the default board darkness to how much you want it to. For example, if right now the board is at 0 darkness by default but at 100 darkness when you hover a card, allow players to set the default darkness at any point between 0 and 100.
I'm thinking of a personal setting, not something that you set per game. Something like the setting in Hadrian's wall which allows you to set the size of the player boards.

• Kāda ir Tava pārlūkprogramma?